IL MARE D'INVERNO
Mi sento terribilmente impacciato. Il maestro Kubota, con la massima gentilezza possibile, cerca di impostare la mia impugnatura.
La mia presa è goffa e veramente non mi capacito di come questo vecchietto, seduto sul tatami di fianco a me, riesca tanto bene nell'esecuzione degli ideogrammi attraverso lo “Shodō” la "via della scrittura", famosa arte calligrafica giapponese.
Ciò che il Maestro sta cercando di spiegarmi è che l'azione del “fude”, il pennello, trasforma in segni i movimenti del calligrafo.